このジルはすごく貫禄があって、この太ささえかっこ良く見えます。いや、ジルは太くて大きいのがかっこいいのかもしれない。そう思いました。

Mardi Gras、直訳すると「太った（肥えた）火曜日」。Grasはフォアグラの「グラ」と同じです。

マルディ・グラのカーニバルが、ジルのカーニバルなのです。